Nature and Biodiversity
いつかまた来る津波、官民連携とテクノロジーで災害リスクに備える
官民連携があっての対策を進める今の日本は、気候変動が原因で引き起こされる津波の危機にさらされる国々を、津波に強いまちづくりの実現という観点から、防災・減災への道へとリードすることができるのです。
Naoko Tochibayashi
Most Popular
Climate Action and Waste Reduction
Here’s how Japan is using technology to mitigate natural disasters
Japan has developed world-leading ways of mitigating tsunamis and other natural disasters, using innovative technology and public-private partnerships.
Education and Skills
社会課題解決へのきっかけを教育現場でも
日本の国際協力NGOが抱える長年の課題は、人材不足と人材育成です。セクターが小さく、若者の一般的な就職先の候補に入っていないこと、求められる能力が高い一方で、民間企業の平均年収と比べ100万円近く給与が低いこと、財政的に脆弱なために優秀な人材がいても雇用を継続できないことなどが、その主な理由です。
Sustainable Development
Here's how to shape the future of sustainable development in Japan
Young people in Japan are increasingly aware of international issues, but the development sector still struggles to attract talent. Better education is key.
Wellbeing and Mental Health
メンタルヘルスを身近なものにするための日本の課題
日本では、メンタルに不調を感じて心理カウンセリングを利用した経験のある人はわずか6%。欧米の52%と比べると、カウンセリングを気軽に受けられないという認識を持つ人がいまだ多いのです。
Wellbeing and Mental Health
Why making mental health care more accessible is particularly challenging in Japan
Education and technology can help more people in Japan seek care and support before their mental health problems escalate.
Health and Healthcare Systems
少子高齢化が加速する日本「実感としての幸せ」に影響を与える要因
労働人口の減少や社会保障費の増大など、日本の社会基盤を揺るがす危機的状況を回避する手立てが模索されていますが、私たちは、急激に社会構造が変化していくこれからの時代をどう生き抜けばよいのでしょうか。すべての人が、心も身体も健康で幸せに生きることができる社会の実現には、何が必要なのでしょうか。
Health and Healthcare Systems
Why wellbeing and happiness hold the key to a healthy ageing society in Japan
Japan's population is ageing at a rate unparalleled in other countries. How can a country that ranks low for happiness build a more fulfilled society?
Financial and Monetary Systems
Japón tiene la inflación más baja de las principales economías, pero seguirá sintiendo la presión. Esta es la razón.
Los precios están subiendo mucho más lentamente en Japón como resultado de una política de relajación monetaria. Pero con el estancamiento de los salarios, la gente sigue sintiendo la pre...
Financial and Monetary Systems
日本で続く低インフレ、賃金上昇が追いつかない中でかかる家計への負担
日本の平均賃金は過去30年間ほとんど変わっておらず、経済協力開発機構（OECD）が公表する世界の平均賃金データによると、日本の平均年収は35カ国中24位。G7の中でも下から2番目に位置しています。
Emerging Technologies
Así avanza Japón hacia una sociedad sin dinero en efectivo con el pago digital de salarios
En Japón se avecina una sociedad sin dinero en efectivo. El gobierno introduce un sistema para pagar los salarios de forma digital, sin pasar por las cuentas bancarias.
Financial and Monetary Systems
Japan has the lowest inflation of all major economies but will continue feeling the pressure. Here's why
Prices are rising much more slowly in Japan, the result of a policy of monetary easing. But with stagnating wages, people are still feeling the pressure.
Jobs and the Future of Work
日本如何通过数字化工资支付迈向无现金社会
日本政府正准备在2023年春季之前为公司引入一个不通过银行账户的数字化工资支付系统；根据最近的一项调查，只有30%的公司正在考虑使用这一系统；与其他亚洲国家相比，日本在实现无现金社会方面进展缓慢，但它希望能改变这种状况。
Financial and Monetary Systems
日本は「給与デジタル払い」でキャッシュレス化への遅れを巻き返せるか
経済産業省は、日本のキャッシュレス化の方向性や方策案を示す「キャッシュレス・ビジョン」を2018年に策定し、大阪万博が開催される2025年までに、キャッシュレス決済比率を40%に引き上げることを目標に、キャッシュレス化への取り組みを推進してきました。
Jobs and the Future of Work
How Japan is moving towards a cashless society with digital salary payments
A cashless society is on the horizon in Japan, as the government introduces a system for paying salaries digitally – without going through bank accounts.